Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре финансовых терминов»
[ə`ʃʊə]уверять; заверять кого-либо; убеждатьубеждатьсягарантировать, обеспечиватьстраховать
[əʹʃʋə] v1. 1) (обыкн. of) уверять, заверятьto assure smth. upon oath - клятвенно заверять в чём-л.he assures me of his innocence - он уверяет меня, чт... смотреть
assure: translation verbVERB + ASSURE ▪ can ▪ hasten to ▪ He hastened to assure us that the press would not be informed. PREPOSITION ▪ of ▪ We can... смотреть
{əʹʃʋə} v 1. 1) (обыкн. of) уверять, заверять to ~ smth. upon oath - клятвенно заверять в чём-л. he ~s me of his innocence - он уверяет меня, что не... смотреть
assure: translationSynonyms and related words:afford hope, and candle, ascertain, assert, assert under oath, asseverate, attest, augur well, avouch, ba... смотреть
assure [əʹʃʋə] v 1. 1) (обыкн. of) уверять, заверять to ~ smth. upon oath - клятвенно заверять в чём-л. he ~s me of his innocence - он уверяет меня, ... смотреть
гл.1)а) общ. заверять, уверятьThey assured us that they would not be late. — Они заверили нас, что не опоздают.б) общ. убеждатьсяto assure oneself of s... смотреть
• Allay one's fears • Allay the fears of • Allay worry • Calm • Cinch • Confirm • Convince • Free from doubt • Give a guarantee • Give confidence to •... смотреть
assure [əˊʃυə] v 1) уверя́ть; заверя́ть (кого-л.); убежда́ть;assure oneself убежда́ться 2) гаранти́ровать, обеспе́чивать 3) страхова́ть;to assure one'... смотреть
гл. 1) уверять; заверять кого-л.; убеждать They assured us that they would not be late. — Они заверили нас, что не опоздают. The doctor assured the father of his baby's safety. — Врач убедил отца, что его ребенок вне опасности. 2) возвр. убеждаться 3) гарантировать, обеспечивать Syn: ensure, guarantee, promise Ant: imperil, jeopardize, warn 4) страховать If they could be assured against any unpleasant consequences. — Если бы они могли быть застрахованы против каких-либо отрицательных последствий.... смотреть
v 1. забезпечувати, гарантувати 2. завіряти - to ~ freedom of movement and travel on one's territory забезпечити свободу пересування на території когось - to ~ the total absence of nuclear weapons забезпечити повну відсутність ядерної зброї - I am assuring you of my highest esteem офіц. прийміть запевнення у моїй глибокій повазі до Вас... смотреть
assure: übersetzung assure v versichern; übertragen (Vermögen)
v 1) запевняти; assuring you of my highest esteem прийміть запевнення у моїй глибокій до вас повазі (у листі); to ~ oneself of smth. переконатися в чомусь; 2) гарантувати, забезпечувати; 3) переконувати, заспокоювати; 4) страхувати (життя).... смотреть
1) /vt, promise/ уверять; 2) /vt, in passive/ уверять; 3) /vrefl/ убеждаться
уверять; заверять (кого-л.); убеждать (refl.) убеждаться гарантировать, обеспечивать страховать assured - уверенный гарантированный, обеспеченный; застрахованный самоуверенный; наглый success is assured - успех обеспечен... смотреть
запевняти; забезпечувати, гарантувати; страхувати (переважно життя) - assure a strong sentence- assure immunity- assure observance
Гарантуватизабезпечуватизабезпечитизапевнюватипереконуватипереконати
v1) запевняти2) гарантувати; забезпечувати3) страхувати4) refl. переконуватися
гарантуватизабезпечувати забезпечити запевнювати переконувати переконати
1) заверять, уверять 2) гарантировать, обеспечивать 3) страховать
запевняти; забезпечувати, гарантувати; страхувати (переважно життя) assure a strong sentenceassure immunityassure observance
transcription, транскрипция: [ əˈʃuə ] обеспечивать ; гарантировать ; страховать ; уверять ; заверять ;
v. уверять, уверить, заверять, обнадеживать, убеждать, обеспечивать, гарантировать, страховать
əˈʃuəудостовериться
переконати, гарантувати, запевнити, упевнити
(v) заверить; заверять; уверять
уверять
обеспечить важное положение для к.-л.,ч.-л.
забезпечувати суворий вирок
забезпечувати суворий вирок
гарантировать выполнение
обеспечить свободу передвижения на (чьей-л.) территории
гарантувати недоторканність
гарантувати недоторканність
обеспечивать связь
обеспечить рынок, гарантировать спрос
забезпечувати дотримання (принципів тощо)
забезпечувати дотримання (принципів тощо)
застраховать жизнь в страховой компании
assure someone of something: translation assure someone of something to guarantee something to someone; to promise someone that something will happen o... смотреть
обеспечить безопасность страны
обеспечить полное отсутствие ядерного оружия