Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре финансовых терминов»
[flaɪt]полетрасстояние, преодолеваемое в полетеспособность летатьполет; бег; течениерейспролет лестницыряд шлюзовряд барьеровстаязвено, отрядбегствопер... смотреть
flight: translation noun 1 trip by air; plane making a flightADJECTIVE ▪ round-trip (AmE) ▪ The first prize is a round-trip flight to Rio. ▪ inbound,... смотреть
1. полёт || полётный 2. режим полёта 3. рейс || рейсовый flight inbound the station — полёт в направлении на (радио)станциюflight outbound the stati... смотреть
1. n1) політ2) рейс (цивільного літака)3) режим польоту2. a1) польотний2) рейсовий◊flight checked — перевірено у польотіin flight — у польотіflight inb... смотреть
I[flaıt] n1. полётthe flight of a bee - полёт пчелыa bird of swift flight - быстрокрылая птицаa manned flight to other planets - полёт человека на друг... смотреть
flight: translation flight flight [flaɪt] noun TRAVEL 1. [countable] a journey by plane: • The airline began the regular flights to... смотреть
1) полет2) авиазвено3) авиаотряд4) залет5) летание6) летно-технический7) летный8) марш9) облет10) перелет11) пилотажный12) пластина транспортера13) пол... смотреть
I {flaıt} n 1. полёт the ~ of a bee - полёт пчелы a bird of swift ~ - быстрокрылая птица a manned ~ to other planets - полёт человека на другие пла... смотреть
Ⅰflight [flaɪt] 1. n 1) полёт (тж. перен.); birds in flight пти́цы в полёте;to take (или to wing) one's flight улете́ть 2) перелёт 3) ав. рейс 4) ста... смотреть
flight: translationSynonyms and related words:AWOL, Brownian movement, French leave, a mass of, a world of, abandonment, abscond, absence without leave... смотреть
сущ.1) общ. полет; рейсSee:flight attendants2)а) общ. бегствоflight from the land — массовый уход из деревниб) эк. отказ; сброс (продажа какого-л. акти... смотреть
flight I [flaıt] n 1. полёт the ~ of a bee - полёт пчелы a bird of swift ~ - быстрокрылая птица a manned ~ to other planets - полёт человека на друг... смотреть
I [§®µЎ«] flight.wav 1. сущ. 1) а) полет nonstop flight — полет без промежуточной посадки, беспосадочный перелет space flight — космический полет unmanned flight — непилотируемый полет flight of a bird / a bee / an arrow — полет птицы / пчелы / стрелы At that moment the plane was in flight over the Mediterranean. — В это время самолет летел над Средиземным морем. б) расстояние, преодолеваемое в полете в) способность летать а young bird incapable of flight — птенец, не способный летать г) полет; бег; течение flight of imagination — полет фантазии flight of eloquence — поток красноречия There is no way to stop the flight of time. — Остановить течение времени невозможно. 2) рейс flight 474 to Frankfurt — рейс 474 до Франкфурта charter flight — чартерный рейс scheduled flight — регулярный рейс 3) а) пролет лестницы two flights (of stairs) down from here — двумя этажами ниже б) ряд шлюзов (на канале) в) ряд барьеров (на скачках) 4) а) стая (птиц) a flight of swallows — стая ласточек Syn: flock б) авиа звено, отряд (самолетов) 5) а) бегство to take (to) flight — спасаться бегством to put smb to flight — обращать кого-либо в бегство The enemy was in full flight. — Враг поспешно отступал. б) эк.; - capital flight 6) перо (на хвосте стрелы) 7) шелуха (овса, мякины и т. п.); скорлупа, оболочка (кофейных зерен) 2. гл. 1) совершать перелет; слетаться (о стае птиц) geese flighting on the marsh — гуси, слетающиеся на болото 2) стрелять по летящей птице 3) вставлять перья в стрелу, оперять II [§®µЎ«] flight.wav сущ. 1) бегство, поспешное отступление; побег to take flight — бежать in flight — отступая to seek safety in flight — спасаться бегством to put to flight — обращать в бегство Their army was put to flight. — Их армии пришлось бежать The enemy was in full flight. — Враг поспешно отступал. - take flight - take to flight Syn: rout, retreat, escape, withdrawal, hasty departure, running away, fleeing, exodus, hegira 2) эк. утечка (капитала за границу)... смотреть
n1) полет; рейс (самолета) 2) утечка (напр. капитала за границу) •to ban all flights over a country — запрещать все полеты над странойto bomb a flight ... смотреть
1) авиазвено; авиаотряд 2) полёт || полётный 3) авиац. рейс 4) облёт || совершать облёт 5) перелёт || совершать перелёт 6) лётно-технический; лётный 7) пилотажный 8) пластина транспортёра 9) лестничный марш 10) скребок 11) насадка • change to automatic flight — перейти на автопилот time in flight — продолжительность полёта - atmospheric flight - auto-controlled flight - box-pattern flight - check flight - coasting flight - contact flight - controls-free flight - disturbed atmosphere flight - endurance flight - engine-on flight - en-route flight - flight of helix - flight of shuttle - flight of stairs - high-altitude flight - high-speed flight - hovering flight - instrument flight - inverted flight - level flight - orbital flight - overwater flight - powered flight - practice flight - radio-beam flight - random flight - rearward flight - reconnaissance flight - scheduled flight - shuttle flight - sideward flight - simulated flight - solo flight - space flight - straight flight - straight-line flight - subsonic flight - supersonic flight - terminate flight - test flight - training flight - trial flight - trimmed flight - weightlessness flight - yawed flight... смотреть
сущ. 1) трансп. полет, рейс; продолжительность рейса, расстояние полета 2) общ. бегство 3) общ. поток, быстрое течение; отлив, утечка 4) эк. утечка капитала, отток капитала (за границу) 5) рекл. этап, шаг, ступень; серия (одна из нескольких частей рекламной компании, имеющая определенную продолжительность; после нее следует небольшая передышка) See: the second flight of ads - вторая серия рекламы, The Newspaper Association of America has launched the second flight of its highly successful national advertising campaign. - Ассоциация газет Америки начала второй этап своей очень высоко успешной рекламной кампании. See: flighting schedule 6) рекл. период, срок (продолжительность одного из этапов или всей рекламной кампании) This Network will deliver over 133 million gross impressions per 4 week flight. - Эта рекламная сеть обеспечит 133 миллиона валовых показов за четырехнедельный срок кампании. 7) общ. возбуждение, порыв 8) рекл. "нажим", "напор" (интенсификация рекламных усилий) Syn: flight saturation See: frontload 2) backload 1) 9) общ. ряд ступеней, пролет лестницы... смотреть
1. n 1) політ; літання; 2) переліт; non-stop ~ ав. безпосадочний переліт; 3) ав. рейс; 4) плин (часу); 5) піднесення; збудження, порив; 6) зграя (птахів); 1) злива (куль тощо); 8) ав. загін (літаків); 9) виводок (пташиний); 10) ряд шлюзів (на каналі); 11) сходовий марш; 12) спорт, ряд бар'єрів на перегонах; 13) розм. вівсяна полова; 14) утеча, тікання; ♦ ~ accident авіакатастрофа; ~ book ав. бортовий журнал; ~ commander військ. командир авіазагону; ~ course курс польоту; ~ deck польотна палуба (авіаносця); ~ engineer бортмеханік; бортін-женер; ~ formation ав. бойовий порядок (стрій) літаків; ~ service ав. диспетчерська служба; maiden ~ перший політ (літака); in the first ~ у перших лавах, в авангарді; of the same ~ однакові, того ж розміру і тієї ж ваги; ~ of capital відплив капіталу (за кордон); 2. v 1) погнати; налякати; 2) стріляти по рухомій мішені; 3) літати (перелітати) зграєю (про птахів).... смотреть
(of a screw) deutsch: Gang m; Schneckengang m español: hilo m; filete m français: filet m italiano: filetto m 中文: 螺棱 русский: шаг нарезки шнекаSyno... смотреть
• Air Force basic trainee's group • Escape • Fly in a flock, as of wild geese • HBO's ___ of the Conchords • NC's First in ___ license plate slogan • ... смотреть
flight: translation(of a screw) deutsch: Gang m; Schneckengang m español: hilo m; filete m français: filet m italiano: filetto m 中文: 螺棱 русский: ша... смотреть
1) бегство; утечка2) полёт; рейс- flight from the land- flight to quality- flight of gold- advance-booked flight- capital flight- developmental flight-... смотреть
1. лестничный марш 2. шнек (буровой)- flight of locks- flight of stairs- flight of steps- helical flight- lock flight- precast concrete flight- pr... смотреть
1) полёт; лёт; летать 2) перелёт (птиц); совершать перелёт 3) стая (птиц) 4) pl маховые перья•- cleansing flight- courtship flight- display flight- hov... смотреть
In1) політ; літ2) переліт3) відстань польоту4) біг (часу)5) зграя (пташина)6) розм. виводок (пташиний)7) марш (сходів)IInвтеча; поспішний відступto pu... смотреть
лестничный марш, пролёт лестницы- flight of derrick stairs- side flight of derrick stairs* * *• 1) оборот; 2) марш • марш • марш лестницы вышки • оборо... смотреть
flight: übersetzung flight Luftfahrt f; Flug m, Fliegen n; Flucht f
(of a screw)шаг нарезки шнека* * *ширина нарезки (шнека)- screw flight
flight: translation1. In Navy and Marine Corps usage, a specified group of aircraft usually engaged in a common mission. 2. The basic tactical unit in ... смотреть
совершать перелет; слетаться (о стае птиц) бегство, поспешное отступление; побег марш лестницы; рейс [авиа]; ряд барьеров; бегство, побег, отступление полет, перелет; расстояние перелета стая птиц; выводок (птиц) град (стрел, пуль), залп быстрое течение (времени)... смотреть
n. полет перелет, расстояние перелета, расстояние полета; марш лестницы; рейс [авиа]; быстрое течение, течение времени; стая (птиц), выводок; град, залп; ряд барьеров; бегство, побег, отступление... смотреть
transcription, транскрипция: [ ̈ɪflaɪt ] полет ; рейс ; бегство ; ~ flight capital ; ~ flight "from money" ; ~ flight of capital ; ~ flight of the dollar ;... смотреть
скребок (конвейера уборки обрезков)
втеча; політ, рейс - flight of capital
виток (шнека), полёт
- topical flight
см. terrace flight terrace flight террасовые марши, лестница террас
• авиаотряд • полёт в космос • расстояние перелёта • стартовый комплекс
Залет (в аэрофотосъемке)
бегство Англо-русский медицинский словарь.2012.
політ, ланка, ланку, перелет, перельоту, зграя
звено (самолетов); отряд (самолетов) (воен.)
втеча; політ, рейс flight of capital
рейс
скребок - scraper flight
скребок - scraper flight
- topical flight[/m]
(n) полет; рейс
рейс
абляционные характеристики, полученные в полёте
здание с центрифугой
контрольный полёт перед приёмкой
Авіаційна пригода (у польоті)
авиационное происшествие
точность выдерживания траектории полёта
руководитель полётных работ
летная активность
flight advisory: translationA message dispatched to aircraft in flight or to interested stations to advise of any deviation or irregularity.
кормовой коммутатор управления полётом
(абсолютна) висота польоту
высота полёта
высота полёта
высота полёта
высота полета
высота полета
высота полета
Діапазон висот польоту
диапазон высот полёта
Оголошення (no аеровокзалу) про рейси
объявление (по аэровокзалу) о рейсах
Прибуття рейсу
{ʹflaıt͵ærəʋ} стрела для полёта на большое расстояние
flight arrow [ʹflaıt͵ærəʋ] стрела для полёта на большое расстояние
[ʹflaıt͵ærəʋ]стрела для полёта на большое расстояние
• лётное изделие • лётный комплект • полётное изделие
выполнение полёта
Гарантія польоту
гарантия полёта
flight attendant: translation flight attendant UK US noun [C] ► TRANSPORT someone who serves passengers on a plane: »The airline's flight attendant... смотреть
Бортпровідник
{ʹflaıtə͵tendənt} служащий аэропорта, сопровождающий пассажиров к самолёту
сущ. стюардесса, бортпроводница; стюард, бортпроводник Syn: steward, stewardess
стюардесса
стюардесса
стюардесса, бортпроводница; стюард, бортпроводник
flight attendant [ʹflaıtə͵tendənt] служащий аэропорта, сопровождающий пассажиров к самолёту
[ʹflaıtə͵tendənt]служащий аэропорта, сопровождающий пассажиров к самолёту
1. служащий аэропорта, сопровождающий пассажиров к самолету2. стюардесса, бортпроводница (стюард, бортпроводник)(более современное название чем "stewar... смотреть
эк. тр., амер. бортпроводники (по SOC: предоставляют персональные услуги по безопасности и комфорту авиапассажирам во время длительных полетов; привет... смотреть
шнековый бурАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.