Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре финансовых терминов»
[səs`pend]вешать, подвешивать, свешиватьсяприостанавливать; откладывать; (временно) прекращатьвременно отстранять, исключать
suspend: translation verb 1 delay sthADVERB ▪ immediately ▪ indefinitely ▪ temporarily ▪ Funding for the new building has been temporarily suspende... смотреть
suspend: translation suspend sus‧pend [səˈspend] verb [transitive] 1. to officially stop something from continuing or happening for a ... смотреть
[səʹspend] v1. 1) вешать, подвешиватьto suspend a lamp from the ceiling [over /above/ the table] - подвешивать лампу к потолку [над столом]2) pass висе... смотреть
{səʹspend} v 1. 1) вешать, подвешивать to ~ a lamp from the ceiling {over /above/ the table} - подвешивать лампу к потолку {над столом} 2) pass висе... смотреть
suspend: translationSynonyms and related words:abolish, abrogate, adjourn, annul, arrest, attach, blackball, boot, bounce, break, break off, bump, bust... смотреть
відкладати, відстрочувати (в т. ч. покарання); призупиняти, припиняти (виконання рішення тощо); (тимчасово) скасовувати; (тимчасово) усувати suspend a ... смотреть
suspend [səʹspend] v 1. 1) вешать, подвешивать to ~ a lamp from the ceiling [over /above/ the table] - подвешивать лампу к потолку [над столом] 2) pa... смотреть
1) приостанавливать; откладывать 2) временно отстранять, исключать и т. п. •to suspend a judgement — откладывать вынесение судебного решения;to suspend... смотреть
відкладати, відстрочувати (в т. ч. покарання); призупиняти, припиняти (виконання рішення тощо); (тимчасово) скасовувати; (тимчасово) усувати suspend a solicitor from practice — (тимчасово) відстороняти адвоката від практики suspend Communist Party activities — = suspend all Communist Party activities припиняти діяльність Комуністичної партії suspend all Communist Party activities — = suspend Communist Party activities suspend constitutional guarantees — скасовувати конституційні гарантії suspend from exercise of duties — тимчасово усувати від виконання обов'язків suspend from the exercise of duties — тимчасово усувати від виконання обов'язків (або з посади) suspend part of the constitution — призупиняти дію частини конституції suspend the use of the death penalty — призупиняти застосування смертної кари suspend a driving licencesuspend a driving licensesuspend a judgementsuspend a judgmentsuspend a lawsuspend a lawyer from practicesuspend a licencesuspend a licensesuspend a rulesuspend a sentencesuspend a witnesssuspend awardsuspend businesssuspend diplomatic relationssuspend from officesuspend from practicesuspend habeas corpussuspend operationsuspend operationssuspend paymentsuspend proceedingssuspend the constitutionsuspend the proceedingssuspend the sentencesuspend work... смотреть
vприостанавливать; прекращать; временно откладывать; временно отстранять (от должности)to suspend negotiations — временно приостанавливать / прерывать ... смотреть
гл.1) общ. приостанавливать; откладывать; (временно) прекращатьthe talks have been suspended — переговоры были приостановленыto suspend interest paymen... смотреть
suspend [səˊspend] v 1) ве́шать, подве́шивать 2) приостана́вливать; откла́дывать; (вре́менно) прекраща́ть; to suspend judgement откла́дывать пригово́р... смотреть
1. подвешивать 2. суспендировать * * *употребляется в сочетанияхto suspend a well — законсервировать скважину* * *• 1) подвешивать; 2) подвешенный; 3... смотреть
гл. 1) вешать, подвешивать, свешиваться (from) These monkeys can suspend from the branches by their tails. — Эти обезьяны могут свешиваться с веток, цепляясь за них хвостами . 2) приостанавливать; откладывать; (временно) прекращать Syn: postpone 3) временно отстранять, исключать и т. п. (from) The officer was suspended from duty while his case was examined. — Офицер был отстранен от службы до тех пор, пока не кончится разбирательство по его делу.... смотреть
• Break off • Defer • Delay ship carrying American people's leader (7) • Discontinue for now • Hang • Hang South American author at crack of dawn (7) ... смотреть
v 1) вішати, підвішувати; 2) тимчасово припиняти; відкладати; to ~ judgement юр. відкласти ухвалення вироку; to ~ one's judgement утриматися від висловлення думки; to ~ payment припинити платежі; to ~ the game спорт, тимчасово припинити гру; 3) тимчасово усувати (виключати); to ~ a student тимчасово виключати студента; to ~ from command військ. тимчасово усувати від командування; to ~ a player спорт, на деякий час видалити гравця з поля.... смотреть
suspend: übersetzung suspend v 1. aussetzen, (vorübergehend) einstellen, unterbrechen; 2. suspendieren, des Amtes entheben
v1) вішати, підвішувати2) тимчасово припиняти; відкладатиto suspend judgement - відкласти вирокto suspend one's judgement - утримуватися від висловленн... смотреть
v (тимчасово) припиняти; відкладати- to ~ a debate перервати/ відкласти обговорення - to ~ judgement юр. відкласти ухвалення вироку - to ~ one's judgement утримуватися від висловлення думки - to ~ a meeting перервати/ відкласти збори/ зустріч - to ~ payment припинити платежі - to ~ relations (тимчасово) перервати відношення... смотреть
1) приостанавливать; прекращать; откладывать2) временно отстранять (от должности)- suspend relations- suspend trading
1) подвешивать2) развесить3) развешать4) развешивать5) приостанавливать6) откладывать7) приостановить8) осадокsuspend sliding door — навешивать раздвиж... смотреть
Зависатиспинятиприпинитиспинитиприпинятизависнутипризупинити
вешать, подвешивать приостанавливать; откладывать; (временно) прекращать; временно отстранять, исключать и т. п. suspended - подвешенный, висящий; подвесной, висячий приостановленный; chem. взвешенный... смотреть
1) осадок 2) откладывать 3) подвешивать 4) приостанавливать 5) приостановить 6) развесить 7) развешать 8) развешивать • suspend sliding door — навешивать раздвижную дверь... смотреть
transcription, транскрипция: [ səsˈpend ] приостанавливать ; прекращать ; временно прекращать ; откладывать ; ~ suspend an account ;
зависатиспиняти припинити спинити припиняти зависнути призупинити
v. вешать, подвешивать, подвесить, привесить, приостанавливать, откладывать, временно прекращать, временно отстранять
səsˈpendприостанавливать, прекращать, откладывать, временно отстранять
подвешивать* * *висеть
мед.гл. подвешивать; приостанавливать Англо-русский медицинский словарь.2012.
приостанавливать; откладывать; (временно) прекращать - to suspend examination
Взвешивать (в жидкости); прекращать
приостановка (задачи/машины), приостанавливать; состояние ожидания
Suspend остановка; временно прекратить, отложить
приостанавливать; откладывать ( на более позднее время )
приостанавливать; откладывать (на более позднее время )
(v) временно отстранять; откладывать; отложить
підвішувати, підвісити, призупиняти, припинити
суспендировать
подвисать
подвешивать; откладывать (воен.)
вешать
/vt/ приостанавливать ... деятельность
/vi/ приостанавливать операции с определенной валютой
= suspend a driving license тимчасово позбавляти прав водія
= suspend a driving license тимчасово позбавляти прав водія
= suspend a driving licence
= suspend a driving licence
= suspend a judgment відкладати винесення судового рішення
= suspend a judgment відкладати винесення судового рішення
= suspend a judgement
= suspend a judgement
призупиняти чинність (дію) закону
призупиняти чинність (дію) закону
(тимчасово) відстороняти адвоката від практики
(тимчасово) відстороняти адвоката від практики
= suspend a license тимчасово позбавляти ліцензії; тимчасово позбавляти прав водія
= suspend a license тимчасово позбавляти ліцензії; тимчасово позбавляти прав водія
= suspend a licence
= suspend a licence
v. призупиняти членство (у міжнародній фінансовій організації)
v. призупиняти членство (у міжнародній фінансовій організації)
приостанавливать членство..Словарь экономических терминов.
временно закрыть счет ; временно приостановить операции по счету ;
временно закрыть счет ; временно приостановить операции по счету ;
/vt/ откладывать ... арбитраж
• подвесной (арочный) свод • подвесной свод
призупиняти дію норми
призупиняти дію норми
призупиняти виконання вироку
призупиняти виконання вироку
временно исключить студента
призупиняти виконання арбітражного рішення
призупиняти виконання арбітражного рішення
/vt/ приостанавливать исполнение ... решение
законсервировать скважину* * *• глушить скважину • законсервировать скважину • законсервировать строящуюся скважину • консервировать строящуюся скважин... смотреть